உலகளாவிய வர்த்தக நிலப்பரப்பு வேகமாக மாறி வருகிறது. டொனால்ட் டிரம்பின் கொள்கையின் கீழ் அமெரிக்கா ஐரோப்பிய தயாரிப்புகளுக்கு 20% வரி விதித்துள்ள நிலையில், ஐரோப்பா கடுமையான விளைவுகளுக்கு தயாராகி வருகிறது.
புதிய வரி ஏற்கனவே மின்னணு மற்றும் இயந்திர பொறியியல் போன்ற தொழில்களில் பதட்டத்தை உருவாக்கி வருகிறது.
ஆனால் அதுமட்டுமல்ல. இந்த நடவடிக்கை ஐரோப்பாவை இன்னும் கடுமையாக பாதிக்கக்கூடிய ஒரு சங்கிலி எதிர்வினையை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று ஜியாரே எழுதுகிறார்.
மிகப்பெரிய கவலைகளில் ஒன்று சீனா. அதன் தயாரிப்புகள் இப்போது அமெரிக்காவில் அதிக செலவுகளை எதிர்கொள்வதால், சீன ஏற்றுமதியாளர்கள் வேறு எங்கும் பார்ப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
ஐரோப்பா, அதன் பெரிய சந்தை மற்றும் குறைவான வர்த்தக கட்டுப்பாடுகளைக் கொண்டிருப்பது ஒரு வெளிப்படையான இலக்காகும். இந்த மாற்றம் மலிவான பொருட்களின் அலைகளைக் கொண்டு வரக்கூடும், இது ஐரோப்பிய வணிகங்கள் போட்டியிடுவதை கடினமாக்கும்.
பிரஸ்ஸல்ஸ் அமைதியாக இல்லை. ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் அதிகாரிகள் நடவடிக்கை எடுக்கத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறுகிறார்கள்.
அவர்கள் சீன இறக்குமதி எண்களை உன்னிப்பாகக் கண்காணித்து வருகின்றனர். தேவைப்பட்டால் அவர்கள் தங்கள் சொந்த கட்டணங்களை விதிக்கலாம் என்று சிலர் கூறுகிறார்கள். வர்த்தக தடைகளை எதிர்கொள்ளும்போது சீன ஏற்றுமதியாளர்கள் விலைகளை தீவிரமாகக் குறைப்பதாக அறியப்படுகிறது.
மின்சார கார் சந்தையில் ஐரோப்பா ஏற்கனவே இதற்கான அறிகுறிகளைக் கண்டிருக்கிறது. சீன மின்சார வாகனங்களுக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் 35% வரை வரிகளை விதிக்க வேண்டியிருந்தது. இப்போது, பிற தயாரிப்புகளும் அதைத் தொடர்ந்து வரக்கூடும்.
இந்த நிலைமை ஐரோப்பாவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையே மேலும் பதற்றத்தைத் தூண்டக்கூடும் என்ற அச்சமும் உள்ளது.
சில ஐரோப்பிய இராஜதந்திரிகள் சீனா அதன் ஏற்றுமதி சார்ந்த உத்தியைக் குறைக்காது என்று நம்புகிறார்கள். இது உள்ளூர் நிறுவனங்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய வர்த்தகக் கொள்கைகள் மீது இன்னும் அதிக அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
மலிவான இறக்குமதிகள் காரணமாக விலைகள் கடுமையாகக் குறைந்தால், பணவீக்கமும் குறையக்கூடும். இது ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி திட்டமிட்டதை விட விரைவில் வட்டி விகிதங்களைக் குறைக்க கட்டாயப்படுத்தக்கூடும்.
2018 ஆம் ஆண்டில், டிரம்ப் சகாப்த எஃகு கட்டணங்களுக்கு ஐரோப்பா அதன் சொந்த தடைகளை விதிப்பதன் மூலம் பதிலளித்தது.
அதிகாரிகள் அதை மீண்டும் செய்யத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறுகிறார்கள். தேவைப்பட்டால், உள்ளூர் தொழில்களைப் பாதுகாக்க அவர்கள் நகர்வார்கள்.