A15 வயதான உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர், கொடிய E coli வெடிப்பு கண்டறியப்படுவதற்கு சில வாரங்களில் மூன்று முறை McDonald’s Quarter Pounder hamburgers சாப்பிட்ட பிறகு, உணவு நச்சுத்தன்மையின் கடுமையான சிக்கல்களுடன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.
கொலராடோவின் கிராண்ட் ஜங்ஷனைச் சேர்ந்த காம்பர்லின் பவுலர், அக்டோபர் நடுப்பகுதியில் டென்வர் அருகே உள்ள மருத்துவமனைக்கு 250 மைல்கள் பறந்து செல்ல வேண்டியிருந்தது, அங்கு அவர் தனது சிறுநீரகங்களைக் காப்பாற்றுவதற்கான அவசர முயற்சியாக 10 நாட்களுக்கு டயாலிசிஸ் செய்தார். அவர் குறைந்தது 75 பேர் நோய்வாய்ப்பட்டு உள்ளனர். வெடித்ததில் 22 பேர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர், அசுத்தமான வெங்காயம் தற்காலிகமாக கண்டறியப்பட்டது. காம்பர்லின் வசிக்கும் மெசா கவுண்டியில், 11 பேர் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளனர் மற்றும் ஒருவர் இறந்தார். மத்திய சுகாதார அதிகாரிகள் கூறுகையில், பர்கர்களில் பயன்படுத்தப்படும் துண்டாக்கப்பட்ட வெங்காயம் வெடிப்புக்கான ஆதாரமாக இருக்கலாம்.
இந்த சோதனையானது கம்பர்லினின் தாயார் பிரிட்டானி ராண்டால் தனது மகளின் உடல்நிலை குறித்து கவலையடையச் செய்ததுடன், பர்கர் இவ்வளவு தீங்கு விளைவிக்கலாம் என்ற எண்ணத்தில் உலுக்கியது.
“ஆரோக்கியமான ஒன்றைச் சாப்பிடப் போகிறோம், அதை உடைக்கப் போகிறோம் என்பதில் அதிக நம்பிக்கையும் நம்பிக்கையும் வைக்கிறோம் என்பதை அறிவது மிகவும் பயமாக இருக்கிறது” என்று ராண்டால் கூறினார்.
காம்பர்லின் E. coli O157:H7 பாக்டீரியாவால் பாதிக்கப்பட்டதை அடுத்து, அவர் துரித உணவுச் சங்கிலியின் மீது வழக்குத் தொடர உள்ளார்.
மருத்துவ நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, அந்த பாக்டீரியா ஆபத்தான நச்சுத்தன்மையை உருவாக்குகிறது, இது ஹீமோலிடிக் யூரிமிக் சிண்ட்ரோம் எனப்படும் கடுமையான சிறுநீரக நோய் சிக்கலை ஏற்படுத்தும். பல குழந்தைகள் வாரக்கணக்கில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுகின்றனர், மேலும் சிலருக்கு சிறுநீரக மாற்று அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படுகிறது, டாக்டர். மைட் டைம் மிகவும் முக்கியமானது,” என்று காலிட் கூறினார். “நாங்கள் இந்த ஜன்னல் வழியாக செல்ல வேண்டும், நாங்கள் அதை மிகவும் கவனமாக செல்ல வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.
இந்த நிலை ஆபத்தானது, ஆனால் பெரும்பாலான குழந்தைகள் இறுதியில் குணமடைவார்கள் என்று அவர் கூறினார்.
செப்டம்பர் 27 முதல் அக்டோபர் 8 வரை மூன்று முறை சீஸ், கூடுதல் ஊறுகாய் மற்றும் வெங்காயத்துடன் மெக்டொனால்டின் குவார்ட்டர் பவுண்டர்களை சாப்பிட்டதாக கம்பர்லின் கூறினார். கால்பந்தாட்ட இடைவேளையின் போதும் பள்ளி சாப்ட்பால் விளையாட்டைப் பார்க்கும் போதும் பர்கர்கள் எளிதில் பிடிக்கும் என்று அவர் கூறினார்.
சில நாட்களில் அவள் உடல்நிலை சரியில்லாமல், காய்ச்சல், வாந்தி, வயிற்றுப்போக்கு மற்றும் வலிமிகுந்த வயிற்றுப் பிடிப்புகளை அனுபவித்தாள்.
“என்னால் படுக்கையில் இருந்து எழுந்திருக்க முடியவில்லை,” என்று அவள் நினைவு கூர்ந்தாள். “என்னால் சாப்பிட முடியவில்லை. என்னால் குடிக்க முடியவில்லை. நான் பாப்சிகல்ஸில் உயிர் பிழைத்தேன். நான் முட்டாள்தனமாக உணர்ந்தேன்.”
சிறைக்காவலராக பணிபுரியும் ராண்டலுக்கு மூன்று மூத்த குழந்தைகள் உள்ளனர், மேலும் அவரது இளம் மகளுக்கு காய்ச்சல் இருக்கலாம் என்று நினைத்தார். ஆனால் காம்பர்லின் தனது மலம் மற்றும் சிறுநீரில் இரத்தம் இருப்பதாகவும், இரத்த வாந்தி எடுப்பதாகவும் கூறுமாறு குறுஞ்செய்தி அனுப்பியபோது, அது தீவிரமானது என்று தனக்குத் தெரியும் என்று ராண்டால் கூறினார். அக்டோபர் 11 ஆம் தேதி, கிராண்ட் ஜங்ஷனில் உள்ள மருத்துவமனைக்கு காம்பர்லின் சென்றார். அவருக்கு வயிற்றில் கோளாறு இருந்திருக்கலாம் என மருத்துவர்கள் தெரிவித்தனர். நீரேற்றமாக இருக்க அறிவுறுத்தல்களுடன் அவள் வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டாள். அக்டோபர் 17 க்குள், அவள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்ததால் அவசர அறைக்குத் திரும்பினாள். அந்த நேரத்தில், சோதனைகள் காம்பர்லினுக்கு கடுமையான சிறுநீரக செயலிழப்பு இருப்பதைக் காட்டியது, அவரது தாயார் கூறினார். அவர் டென்வருக்கு அருகிலுள்ள அரோராவில் உள்ள கொலராடோ குழந்தைகள் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் செவ்வாய்க்கிழமை தங்கியிருந்தார்.
McDonald இன் தலைவர், தலைவர் மற்றும் CEO கிறிஸ் கெம்ப்சின்ஸ்கி, முதலீட்டாளர்களுடனான ஒரு மாநாட்டு அழைப்பில் செவ்வாய்கிழமை மன்னிப்பு கேட்டார்.
“எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் பாதுகாப்பை விட எங்களுக்கு எதுவும் முக்கியம் இல்லை,” கெம்ப்சிங்க்சி கூறினார். “சமீபத்திய தொடர் E coli வழக்குகள் ஆழ்ந்த கவலையளிக்கின்றன, மேலும் இது எங்கள் வாடிக்கையாளர்களை எவ்வாறு பாதித்தது என்பது பற்றிய அறிக்கைகள் எங்களை மிகவும் வேதனைப்படுத்துகின்றன.”
ராண்டால் தனது மகளின் எதிர்கால உடல்நலம் – மற்றும் மருத்துவ செலவுகள் – நிச்சயமற்றது என்று கூறினார்.
மருத்துவமனை கட்டணங்கள் ஏராளமாகின்றன,” என்றார். “மேலும் நான் ஒரு ஒற்றை அம்மா, இவை அனைத்திற்கும் பிறகு வரும் அனைத்தையும் என்னால் வாங்க முடியும் என்பது எனக்குத் தெரியாது. எதிர்காலம் எப்படி இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.”
இன்டிபென்டன்ட் எப்போதும் ஒரு உலகளாவிய முன்னோக்கைக் கொண்டுள்ளது. சிறந்த சர்வதேச அறிக்கையிடல் மற்றும் பகுப்பாய்வின் உறுதியான அடித்தளத்தில் கட்டப்பட்ட, தி இன்டிபென்டன்ட் இப்போது பிரிட்டிஷ் செய்தித் துறையில் ஒரு உயர்மட்ட வீரராக தொடங்கப்பட்டபோது நினைத்துப் பார்க்க முடியாத ஒரு ரீச். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் முதல் தடவையாக, உலகம் முழுவதும், பன்மைத்துவம், பகுத்தறிவு, முற்போக்கான மற்றும் மனிதாபிமான நிகழ்ச்சி நிரல் மற்றும் சர்வதேசியம் – சுதந்திர மதிப்புகள் – அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியுள்ளன. இன்னும் நாம், தி இன்டிபென்டன்ட், தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறோம்.
Reported by:K.S.Karan